UPMRaflatac
Story | 07/24/2018 07:04:00

Luxoro : Une étiquette aimée du vent

L'étiquette édition spéciale 2018 de Luxoro, « Wind loved » (Aimé du Vent), a été créée en l'honneur de Vladimir Kokrhanek, le fondateur de Luxoro. L'étiquette reflète l'histoire de la vie de Vladimir Kokrhanek et les choix qu'il a faits au cours de sa carrière.

POINTS CLÉS

1. L'étiquette en édition limitée de Luxoro, inspirée par le fondateur de Luxoro, souligne les passions de ce dernier : l'amour de la montagne et la passion de la voile.

2. Cette étiquette multicouche comporte différents effets, notamment un estampillage effet bois et un effet 3D Spatial FX.

Vladimir Kokrhanek est né en Moravie, à Brno, au cœur de la République tchèque. Avec sa compagne, il entreprend un long pèlerinage qui les conduira dans différentes parties du monde. Initialement, le couple atterrit à Bruxelles, puis s'envole pour l'Argentine avant de finalement s'installer à Vigevano, où Vladimir Kokrhanek fonde Luxoro en 1968, faisant de l'entreprise ce qu'elle est aujourd'hui. Cette année, Luxoro (producteur mondial d'estampages et de clichés publicitaires) célèbre son 50e anniversaire.

Une étiquette inspirée par les passions du fondateur

L'étiquette « Wind loved » (Aimé du Vent) de Luxoro a pris son inspiration dans la nature. Les deux passions du fondateur, la montagne et la voile, ont été choisies pour décrire la personnalité et l'esprit de Vladimir Kokrhanek. Le vent, un esprit qui unit ces deux éléments, est représenté par une voile déployée qui s'ouvre entre les montagnes.

L'étiquette a été conçue par le directeur artistique Mario Di Paolo de Spazio Di Paolo et est une composition sur plusieurs niveaux qui dépeint les sommets de la Vallée d'Aoste.

« C'est une étiquette très technique », confie Jessica Liffredo de Graphic Industry Eurostampa, qui était responsable de la réalisation de deux couches superposées : Velmart White WSA FSC et Raflamatt 90 WSA FSC.

Chaque couche de papier est travaillée avec des effets différents. Une texture à effet bois créée par les outils d'estampillage Hinderer et Muehlich (H + M) donne de la chaleur à l'ensemble du paysage qui enlace la bouteille comme les arbres enlacent les montagnes. Sur la dernière couche extérieure, au premier plan, notre voile présente un effet tridimensionnel grâce à la solution optique Spatial FX®, recréé avec la technologie exclusive Trustseal®. La voile est une simple image plate qui donne l'illusion d'être à la merci du vent, gonflée par un effet 3D qui procure des sensations immédiates à la vue et au toucher.

Le vin en lui-même est un chardonnay d'une exploitation vinicole italienne, Les Crêtes. Le vin a été sélectionné par Jana Kokhnarek, une amatrice passionnée par le vin.

En savoir plus sur l'exploitation vinicole Les Crêtes

Logo-luxoro-small.jpg
Luxoro

Fondée en 1968, Luxoro est l'agent et le distributeur italien d'estampages et de clichés publicitaires produits par le groupe Kurz. L'entreprise offre de nombreuses solutions pour les graphismes, les emballages, les étiquettes, la mode, les plastiques, la sécurité, la protection et la mise en valeur des marques.

Description des produits UPM Raflatac

Velmart White WSA FSC est un papier sans bois, avec un fini machine et un gaufrage caractéristique, résistant à l'humidité, aux alcalis et aux moisissures. Le toucher et la sensation typiques, combinés avec le niveau optimal de blancheur, font de lui l'un des papiers les plus réussis de notre gamme.

Raflamatt WSA FSC est un papier sans bois, avec une finition mate et couché hors machine, résistant à l'humidité et aux alcalis. Il offre une imprimabilité supérieure avec la plupart des techniques d'impression.