ЮПМ Рафлатак объявляет об открытии конкурса на лучший дизайн этикетки в Китае

15.12.2006

(ЮПМ Рафлатак, Тампере, 5 декабря 2006) – Компания ЮПМ Рафлатак, лидирующий производитель этикеток и вкладышей с чипами радиочастотной идентификации (RFID), недавно объявила об открытии конкурса на лучший дизайн этикетки в Китае. Label Design Awards 2007 позволит китайским дизайнерам воплотить в жизнь новые идеи дизайна этикеток.

«С открытием нашего нового современного производственного центра в Чангшу в сентябре 2007 года, мы открываем новую эру в этикеточном бизнесе», говорит Елиза Нильсон, Вице-президент по Связям с Общественностью компании ЮПМ Рафлатак, «Решив отметить это событие, мы учредили премию за лучший дизайн этикетки Label Design Awards 2007. Мы предложили китайским дизайнерам создать инновационные этикетки для продукции бытовой химии и средств личной гигиены воображаемой линии «Новая Эра», используя весь ассортимент самоклеящихся материалов компании ЮПМ Рафлатак как основу, что открывает дизайнерам огромные возможности для творчества».

Участвовать в конкурсе могут все профессиональные дизайнеры и студенты, посещающие 100 лучших дизайнерских школ в Китае. Желающие могут подтвердить свое участие до 15 января 2007 года.

Специально назначенное жюри экспертов ознакомится с работами всех участников и выберет победителей из категории студентов и профессионалов. Результаты конкурса будут опубликованы 6 марта 2007 на англоязычном сайте www.upmraflatac.com/labeldesign_eng.

Награду победителям в обеих категориях будет вручать компания ЮПМ Рафлатак, к тому же 20 студентов, чьи работы признают лучшими, получат почетные грамоты и дипломы. Компания ЮПМ Рафлатак выступает организатором премии Label design Awards 2007 при содействии Центральной Академии Изобразительных Искусств Китая.

За более подробной информацией обращайтесь:
Ms Elisa Nilsson, Vice President, Communications, UPM Raflatac, mobile +358 40 500 3150

О компании ЮПМ Рафлатак
Компания ЮПМ Рафлатак  - один из ведущих поставщиков самоклеящихся материалов для различных областей применения в товарном и информационном этикетировании. Компания также является одним из передовых поставщиков, развивающих RFID технологию и производящая радиометки под торговой маркой Рафсек. В компании ЮПМ Рафлатак работает около 2,300 сотрудников, и оборот 2005 года составил приблизительно 860 миллионов евро. Компания имеет глобальную развитую сеть из 11 фабрик, терминалов и офисов продаж, расположенных на 5 континентах. ЮПМ Рафлатак является частью Группы компаний ЮПМ, одной из ведущих в мире лесопромышленных компаний, акции компании представлены на Хельсинкской и Нью-Йоркской фондовых биржах. Дополнительную информацию можно найти на www.upmraflatac.com


News 2006

15.12.2006
ЮПМ Рафлатак объявляет об открытии конкурса на лучший дизайн этикетки в Китае »

12.12.2006
ЮПМ Рафлатак открывает новую линию по ламинированию материалов в Европе »

8.12.2006
На выставке по этикетке India Label Show ЮПМ Рафлатак объявляет об открытии нового терминала »

5.12.2006
Метро Групп, гигант розничной торговли, выбирает этикетки с чипами радиочастотной идентификации 2 поколения (Gen 2 RFID) компании ЮПМ Рафлатак для грандиозного экспериментального проекта в Китае »

19.10.2006
Продукция с чипами радиочастотной идентификации RFID компании ЮПМ Рафлатак модернизирует работу складов компании TOSHIBA в Европе »

10.10.2006
ЮПМ Рафлатак открывает новый улучшенный web-сайт »

12.9.2006
ЮПМ Рафлатак на выставке по этикетке Labelexpo Americas 2006 »

27.7.2006
ЮПМ Рафлатак расширяет бизнес самоклеящихся материалов в США »

18.7.2006
ЮПМ Рафлатак выпустила универсальные метки и вкладыши с чипами радиочастотной идентификации второго поколения Рафсек (Rafsec Gen 2 RFID) »

6.7.2006
Новый терминал в Гуангжоу увеличивает количество поставок компании ЮПМ Рафлатак в Азии и Океании »

22.6.2006
ЮПМ Рафлатак запускает проект RFID продукции второго поколения на сайте для розничных и FMCG-компаний »

21.3.2006
Компании ЮПМ Рафлатак и Магеллан Технолоджи объединяют усилия по использованию радиометок в фармацевтической промышленности. »

15.3.2006
ЮПМ Рафлатак открывает новый терминал в Индонезии »

8.3.2006
Компания ЮПМ намерена начать реализовать программу, направленную на улучшение рентабельности »

25.1.2006
ЮПМ Рафлатак обеспечивает радиометками Рафсек библиотеку Китая. »

19.1.2006
Рафлатак и ЮПМ Рафсек образуют ЮПМ Рафлатак. »

2.1.2006
UPM Rafsec providing RFID tags for the first Gen2 project in Hong Kong and the South China region »